Esta redacción tuvo la oportunidad de entrevistar al Lic. Héctor Hugo Herrera Espinoza, Cónsul General en San Francisco, California, quien nos compartió sus ideas en relación con la nueva diplomacia salvadoreña, LA DIPLOMACIA COMUNITARIA.

Comunidad en Acción: ¿Cuál fue el motivo de su presencia en El Salvador en esa fecha?

Héctor Hugo Herrera: En primer lugar mi participación en el Reunión de Cónsules en Norteamérica que se llevó a cabo la semana recién pasada..., asimismo se aprovechó la visita para dar seguimiento a algunos proyectos que se vienen trabajando con organizaciones locales en el área de San Francisco. Uno de los temas de seguimiento es la parte de las familias que fueron beneficiadas con viviendas en la zona de San José Villanueva, Departamento de La Libertad en la cual se contó con el apoyo del organismo “Plan Internacional”. Adicionalmente se entregó un donativo de US$10,000 dólares por parte de la Comunidad Salvadoreña en San Francisco, California, para apoyar a comunidades rurales en Cuscatlán y Chalatenango bajo el Programa de Centros de Bienestar Infantil por medio del cual menores de escasos recursos pueden recibir técnicas especializadas de motivación, así como de estudio para su desarrollo integral.

C en A: ¿Porqué se escogió a "Plan Internacional"?

HHH: Estos fondos provienen del Comité de Emergencia de San Francisco que ha venido trabajando desde septiembre del año 2000 y que tuvo una participación activa durante las diferentes etapas post-terremoto, y que ahora está dando seguimiento y apoyo a diferentes iniciativas de las comunidades.

C en A: ¿Cómo podría la comunidad salvadoreña en San Francisco y en El Salvador contactar a la Organización Plan Internacional?

HHH: Plan Internacional tiene su sede local en 51 Avenida Norte, #2636 y Alameda Roosevelt en San Salvador y sus teléfonos son: (503) 260-9166, 67 y 68, Fax: (503) 260-9164. Su director es Han Dijsselbloem, quien es un apasionado trabajador a favor de los salvadoreños. También cuentan con página en internet la cual es: www.plan.org.sv y correo electrónico han.dijsselbloem@plan.org.sv.

C en A: Entendemos que la Comunidad de Salvadoreños en San Francisco ha estado muy activa durante y después de la emergencia de los terremotos. ¿Qué nos puede decir al respecto?

HHH: La comunidad salvadoreña en San Francisco y los amigos de nuestro país en el área siempre han tenido una presencia activa tanto en emergencias como en el apoyo a iniciativas planes y proyectos que se desarrollan en El Salvador y en el área de la bahía, que benefician a la comunidad salvadoreña. Por ser San Francisco una ciudad abierta, liberal, crítica, política, nuestra comunidad también se ha inmerso en esos principios filosóficos, políticos, económicos y sociales, participan en forma consciente y responsable en los tópicos que tienen que ver con nuestro país. Existen una serie de organizaciones que trabajan en el tema migratorio y como en el caso de nuestros buenos amigos el Comité de Amigos de Santa Elena, quienes han venido trabajando durante los últimos 20 años en apoyo a la comunidad de origen en Usulután. En los últimos 2 años se ha podido desarrollar una serie de vinculaciones con las diferentes organizaciones así como con otras de carácter humanitario, médico y de labor social.

C en A: ¿Cómo observa entonces el trabajo Consulado-Comunidad? ¿Le parece que es una experiencia a profundizar?

HHH: Por supuesto, la relación Consulado-Comunidad deber ser estrecha, cristalina, transparente y sin ningún tipo de exclusiones, nuestra labor como Consulado es convertirnos en el vínculo natural que permita que la Comunidad Salvadoreña del área de jurisdicción, pueda tener un centro de información y recursos que le permita no solamente planificar, sino tomar las decisiones que más convengan a sus intereses.

C en A: ¿Considera Usted que la Consulado y la Comunidad Salvadoreña en San Francisco están preparados para futuras emergencias en El Salvador?

HHH: La preparación para casos de emergencia se da precisamente cuando no existe la emergencia, como un trabajo previo, coordinado y como en el caso del Comité de Emergencia en San Francisco, esté formado por reconocidísimas figuras salvadoreñas o amigos de El Salvador que han desarrollado un prestigio incuestionable ante la comunidad salvadoreña y ante las autoridades locales. Uno de los desafíos más importantes que tuvimos en el Consulado a partir del septiembre del 2000 fue incentivar, apoyar y facilitar la formación de instancias que pudieran servir de apoyo en caso de una emergencia en nuestro país; hay que recordar, y esa era la premisa básica de trabajo, que El Salvador; Centroamérica en general es una región vulnerable en los diferentes órdenes, por el clima, movimientos telúricos y otro tipo de desastres naturales. Por esa razón una de las primeras iniciativas del consulado fue trabajar en la estructuración de un Comité de Emergencia. Comité que fue formado por reconocidas figuras de la Comunidad en noviembre del 2000.

C en A: Tenemos conocimiento que ha trabajado con la Asociación Latinos en Acción y que una de sus representantes, la Sra. Silvia Morena Brand, nos visitó anteriormente, siendo una distribuidora de productos salvadoreños, ¿Qué le parece el trabajo de establecimiento de vínculos comerciales entre la Comunidad Salvadoreña en el área de la Bahía y El Salvador a través del Stand Virtual?.

HHH: Sin duda alguna el Stand Virtual es una excelente herramienta de apoyo e información para la comunidad salvadoreña interesada en entablar relaciones de negocios con nuestros compatriotas en El Salvador. Doña Silvia Brand, quien es una líder comunitaria y una incansable trabajadora a favor de las causas de los salvadoreños en el exterior es un digno ejemplo de cómo con un poco de información y apoyo a tomado decisiones importantes, como el iniciar la distribución de productos nostálgicos en la zona del área de la bahía, además a través de la organización Latinos en Acción (LEA) han venido desarrollando una agenda de apoyo a la comunidad hispana de la región y en particular a nuestra comunidad en los Estados Unidos. Este tipo de herramientas innovadoras por parte de la DGACE sin duda será de gran utilidad para nuestra comunidad en el exterior.

C en A: Entre los programas de la DGACE, tenemos el Manual de Donaciones mediante el uso de la Franquicia Presidencial. ¿Cree Usted que las comunidades en el área de la bahía se pueden mostrar interesadas en el mismo?

HHH: Por supuesto que les interesa toda vez que permanentemente están enviando una serie de donativos en material didáctico, equipo médico, medicamentos, computadoras, etc.. Para las organizaciones es un apoyo muy importante el conocer que existe una exoneración de impuestos para la introducción de artículos que vienen a apoyar las labores de nuestra población. Durante la última visita del Sr. Vicepresidente de la República, Lic. Carlos Quintanilla Schmidt, una de las solicitudes presentadas por los representantes de las comunidades era la de facilitar la introducción de las donaciones que ellos enviaban al país.

C en A: ¿Qué mensaje les enviaría (a los salvadoreños en el mundo) y cómo podrían contactarlo, teléfonos, correo electrónico, dirección, faxes, etc.?

HHH: Continúen trabajando y esforzándose, no solamente para ellos y sus familias, sino para el país que los vió nacer, que se acerquen a las organizaciones comunitarias y de voluntariado en los lugares donde se encuentren domiciliados para que participen activamente en proyectos de apoyo, no sólo a favor de la comunidad salvadoreña, sino a favor de otras comunidades de diversos orígenes. Los exhortaría a que puedan unir sus esfuerzos con otras organizaciones en sus estados o países donde se encuentran, sino que aprovechen las oportunidades de las nuevas tecnologías de internet para contactarse con otros salvadoreños alrededor del mundo y con organizaciones que están trabajando en beneficio de los salvadoreños tanto fuera como dentro del país.

Especial recomendación para que continúen visitando la revista virtual COMUNIDAD EN ACCION, de la Dirección General de Atención a la Comunidad en el Exterior y que se mantengan informados en cuanto a las actividades que se llevan a cabo alrededor del mundo por parte de nuestra comunidad, recuerden que son ciudadanos de primera clase, luchadores incansables para lograr un sueño e hijos predilectos de la patria.

Para comunicarse con este servidor pueden hacerlo a: Dirección: 870 Market Street, San Francisco, California, 94102, USA; Tels.: (415) 781-1438 y 7924; Fax: (415) 781-1136; y por vía electrónica hugoherrera@elsalvador.com, página en internet: www.elsalvadorsanfrancisco.com.

"DIPLOMACIA DE ACCIONES CONCRETAS"