Estimados lectores, en esta oportunidad les traemos una interesante entrevista con el Licenciado José Roberto Espinal, Presidente de la Fundación Techo para un Hermano y la Arquitecta Carol de Samayoa, Directora Ejecutiva de la misma, veamos...

Comunidad en Acción (C en A):  En relación con las donaciones que se han estado dando por los salvadoreños en el exterior.  A ver Licenciado, ¿que nos puede comentar en este año de trabajo que han tenido en Fundación Techo para un Hermano?, ¿Cuál ha sido el apoyo de los Salvadoreños en el Exterior?

José Roberto Espinal (JRE): Bueno. ¡¡¡Muchas gracias!!!. Por esta oportunidad de expresar mis sentimientos a todos los hermanos que se encuentran en los EE.UU. ha sido un año árduo de trabajo, sinceramente no estábamos preparados para afrontar estos terremotos que nos vinieron a destruir las viviendas de muchos salvadoreños y más que todo, de mucha gente de escasos recursos. Hemos construido aproximadamente 2300 viviendas con los diferentes proyectos que hemos tenido de costo directo y de costo compartido.

También (hemos realizado) proyectos en los cuales las personas nos han dado el dinero  pero nos han dicho el lugar donde tenían que ser beneficiadas las personas y así pues, hemos ido sumando los retos y sobre todo lo que más hemos ganado es la experiencia de ser salvadoreños solidarios, de ser salvadoreños amigos, de ser salvadoreños humanos, que es lo que nos tiene que llenar a nosotros de satisfacción, cómo en un momento cuando la naturaleza castiga nuestro pueblo, vienen los diferentes países amigos y nos brindan esa hermandad, esa ayuda inmediata, porque no podemos hacerlo nosotros como salvadoreños. Sí somos los que en realidad estamos responsabilizados de ayudarle al que más lo necesita.

C en A: Sabemos que recién a finales del año anterior hubo una importante donación por parte de la Embajada y la Comunidad Salvadoreña en México y también sabemos que hay un trato o un convenio con una ONG de EE.UU., ¿qué nos puede ampliar con respecto a esa donación en específico?

JRE: En cuanto a la donación del pueblo mexicano a través del Embajador Cálix, que nos hizo (llegar) a finales del año 2002, estamos en este momento viendo el proceso de selección de las personas que van a ser beneficiadas y la localidad o municipalidad en la cuál este dinero se va a invertir.

Y en cuanto al convenio que tenemos firmado con CHF Cooperative Housing Foundation, en el mes de mayo del año pasado, generosamente también la Cancillería a través del Embajador René León en Washington DC, nos permitió la visita a aquel país y visitamos a la Presidencia, la Vice-Presidencia y la Junta Directiva en pleno de esta noble fundación que en estos momentos nos esta ayudando tanto y con la que hemos conseguido el patrocinio, llamémosle así. Un regalo que proviene del gobierno de los EE.UU., dinero fiduciario que proviene del pueblo de los EE.UU., que se los trasladan a CHF porque ya es una institución con mucho prestigio y no solamente a nivel de los EE.UU., sino que a nivel mundial y con ellos pues, conseguimos un patrocinio de haber firmado un convenio mediante el cual por CADA DOLAR que nosotros recaudemos como Fundación Techo para un Hermano, CHF con estos fondos de la AID nos proporcionarían CINCO dólares más. Es decir; estaríamos SEXTUPLICANDO el esfuerzo.

C en A: En esta ocasión tenemos una donación  por parte del equipo Metro-Start que nos podría comentar al respecto y vemos que este es un esfuerzo que nació hace mucho tiempo estamos hablando de año y medio pero que esta dando sus frutos ahora.

JRE: Sí, sobre este proyecto le voy a dar la palabra a nuestra Directora Ejecutiva para que ella de un poquito más del avance técnico. Ella es arquitecto, por eso la hemos contratado, por la eficiencia que tiene, pero antes de cerrar esta entrevista que ustedes generosamente me están dando. Quiero dar las gracias a este equipo (de balonpié) que nos esta dando este dinero en este momento y decirle a todos los beneficiarios que los proyectos de “Techo para un Hermano”, y no sólo de los nuestros, sino de toda la ayuda internacional que ha venido, que tomen en cuenta eso, que tras la casa que se ha construido, hay un esfuerzo, hay una voluntad, hay corazones de miles de personas, de miles de hermanos salvadoreños que están en el exterior y aún de miles de personas que no son salvadoreñas, pero que creen que El Salvador necesita de la ayuda, a todos ellos, les aseguramos que (su ayuda) va a ser bien invertida. Le doy la palabra a la Arquitecta de Samayoa.

Carol de Samayoa (CdS): Gracias. Bueno pues en cuanto a esta donación que hemos recibido de este equipo de football soccer (balonpié), como mencionaba el Lic. Espinal, es un nuevo estímulo para la Fundación, para seguir trabajando con la gente que todavía nos necesita, si bien es cierto han pasado dos años de los terremotos, todavía queda muchísima gente viviendo en condiciones precarias o todavía en albergues provisionales. Entonces, para nosotros es un estímulo recibir ayuda de equipos como éste en el exterior, que tienen mucho arrastre con salvadoreños, también compatriotas nuestros en otro país y exhortamos a toda la comunidad en el exterior que nos siga ayudando, que aprovechemos este regalo CHF del 5 x 1, además queremos llegar a otras comunidades que todavía están esperando nuestra ayuda y como menciono ya el Lic. Espinal, el camino de la reconstrucción es largo y queremos que nos acompañen en esto porque vamos a seguir trabajando y luchando hacia adelante.

C en A: También hemos conocido de una donación por parte de nuestro Consulado en Santa Ana, ¿qué nos pueden comentar con respecto a eso?.

CdS: Pues mire, esta donación vino de parte de la Cónsul de El Salvador en Santa Ana,   California, y viene de una persona que es Ecuatoriana, ni siquiera es salvadoreño residente en otro país, es una persona ecuatoriana que quiso decir presente con la causa y dio el costo de una vivienda y la única condición que él ponía, condición que si se podía cumplir, era que se construyera en un lugar que se llamará El Triunfo, porque el casualmente vive en un lugar que se llama El Triunfo en Ecuador y estaba interesado en algún lugar con el mismo nombre. Así las cosas, estamos por iniciar la construcción de un paquete de 33 viviendas en El Puerto El Triunfo, Usulután y ya nos pusimos en contacto   con el consulado que está por hacernos llegar el cheque. En cuanto lo tengamos, les avisamos y veremos sí puede venir esa persona ecuatoriana a inaugurar su casa, casualmente también esta dentro del área que nosotros estamos construyendo con CHF, por lo tanto, por el costo de esa casa nosotros podemos construir 5 más, de tal forma que van a ser 6 casas que, gracias a la ayuda de un hermano ecuatoriano, vamos a poder llevar a cabo.

C en A: Ahora podrían comentarnos algo con respecto a ¿Cómo es la vivienda?, una pequeña descripción de lo que es la vivienda, el área mínima de la que estamos hablando y las instalaciones básicas que tiene.

CdS:   Estas son unidades básicas de viviendas que están pensadas para que la gente las vayan haciendo crecer de acuerdo a sus posibilidades y necesidades. Es una unidad que tiene 42 mts2 y consta de dos espacios para habitación y un espacio común para sala y comedor y un corredor que esta techado para actividades varias. Se construye letrina en el caso de que la familia no las tengan o la soliciten. Como les digo es una unidad básica que la gente va a empezar a ampliar según sus necesidades y sus facilidades.

C en A: Hasta el momento ¿en que departamentos se han concentrado y que ampliaciones a futuro tienen pensado, en que otros lugares piensan invertir?.

CdS: Pues, ahorita con CHF estamos trabajando básicamente en los Departamentos de La Paz y Usulután, estamos pensando en la construcción de más o menos 1500 viviendas permanentes en estos departamentos. Además la fundación ha trabajado en el Departamento de San Vicente, se ha trabajado en La Libertad, hemos tenido realmente presencia en muchos de los departamentos y estamos por iniciar proyectos en Sonsonate y en La Libertad.

C en A: Entonces, las proyecciones para finales de este año,  a groso modo, ¿cuáles serían?

CdS: Pues sería la construcción, como le digo, de por lo menos 1500 viviendas entre proyectos de costo directo y proyectos de costo compartido, que son los que se trabajan con CHF con este proyecto del 5 x 1. Tenemos una proyección de más o menos 1500 viviendas permanentes, siempre vamos a llevar paralelamente todas las actividades de recaudación a través de empresas, a través de las comunidades de salvadoreños en el exterior, consulados y la sociedad en general. Pues vamos a llevar la actividad de recaudación porque como le dije antes todavía nos falta mucho.

C en A: Ahora bien, allá en los EE.UU. ¿Si alguien, un salvadoreño “X” que quiera dar una pequeña donación lo puede hacer a través de CHF? ó ¿Cómo tendría que hacerlo?

CdS:   Pues mire, con mucho agrado hemos recibido la semana pasada la noticia que se pueden hacer donaciones a través de CHF International allá en Washington DC y la gente que la necesite o lo solicite va poder descontarse eso del impuesto de la renta.

Pueden hacer el donativo a través de CHF International en Washington DC y ellos nos hacen llegar a nosotros los fondos o se puede hacer a través de la página web de la fundación que es www.techoparaunhermano.org    allí hay un espacio para hacer donaciones con tarjeta de crédito y para la gente que vive aquí en El Salvador, también esta habilitada la línea solidaria que es 900-5023 con un costo de $1.50 de dólar por llamada que se carga al final del mes en la factura del teléfono.

Hay posibilidades para que todo el mundo nos ayude aquí o en otro lado, yo quisiera hacer a través de esta revista, un llamado a la gente que nos ve, que visiten nuestra página web. Están ahí todos los proyectos que hemos tenido a más de un año y medio de haber formando la fundación, están los proyectos también que se están pensando a futuro. Que nos visiten en la página y que nos ayuden en este camino de reconstrucción porque es largo, pero queremos caminarlo todos juntos.

C en A: Un mensaje final Licenciado, para los lectores de Comunidad en Acción.

JRE: A todos los lectores de Comunidad en Acción, sabemos que están un poquito retirados físicamente de nosotros, pero estoy seguro que el corazón de los salvadoreños tiene la suficiente energía para que podamos estar conectados sin necesidad del Internet, sólo con el sentimiento de ser salvadoreños. No me resta más que decirles que aún hace falta mucho por reconstruir, pensemos que en una vivienda habitan aproximadamente de 5 a 6 personas, así que el beneficio que se lleva no es sólo construirle las casas, sino que también darles un hogar, que es lo que tanta falta hace, así que ¡¡¡Muchísimas gracias por esta oportunidad!!!.

Vea el reportaje aparecido en La Prensa Gráfica en relación con la entrega de la donación en la Presidencia de la República, haga click aquí.

Para mayor información puede escribir a: cdesamayoa@integra.com.sv.